7.11.2023
Milis Chalet Ab (härefter „Milis“)
Företags ID 3302584-5
Orresvägen 31, 67400 Karleby, Finland
sales@milis.fi
+358 (0)40 525 8930
Vi samlar endast personuppgifter som krävs för att genomföra uthyrningsprocessen (erbjudande, bokningsprocess, fakturering), för att kunna kommunicera med dig före, under och efter uthyrningsperioden samt för att uppfylla lagens krav. Vi bevarar personlig information som ditt namn, telefonnummer, bostads- och e-postadress samt information som efterfrågas av den finska lagen på formen ”resandeanmälan”.
Vi tar emot din data under uthyrningsprocessen, vanligtvis via e-post, via kontaktformuläret på Milis hemsida eller i ”resandeanmälan” (PDF). Vi samlar din data om du frivilligt fyller i en kundundersökning, lämnar en kommentar på Milis hemsida eller registrerar dig för Milis nyhetsbrev.
Vi använder din data för att utföra uthyrningsprocessen, för att kunna kommunicera med dig före, under och efter uthyrningsperioden samt för att uppfylla lagens krav. Dessutom använder vi dina uppgifter för att förbättra våra tjänster och din kundupplevelse samt för att utveckla vår verksamhet.
Vi sparar din data så länge som behövs för att fullgöra hyresavtalet, för att upprätthålla den ömsesidiga kommunikationen och för att uppfylla lagen. När som helst kan du begära att din data raderas, förutsatt att denna begäran är i enlighet med befintlig inhemsk och europeisk lagstiftning.
Milis delar en uppsättning av cookies med Google Analytics för att samla information och för att rapportera webbplatsanvändningsstatistik utan att identifiera enskilda besökare på Google. Enligt finsk lag ska data under ”resandeanmälan” för utländska gäster informeras till den finska polisen. Dessutom överför vi utvalda uppgifter till nyckelservice- och städföretaget för att säkerställa friktionsfri service gällande din ankomst, vistelse i stugan och avresa. Slutligen delar vi mycket begränsad information om den preliminära bokningsbekräftelsen med bokföringsbyrån som ansvarar för Milis bokföring.
Vi sparar din data så länge som behövs för att fullfölja hyresavtalet, för att upprätthålla den ömsesidiga kommunikationen och för att efterfölja lagen. Enligt den finska lagen ska information om inhemska hyresgäster lagras i minst 12 månader.
Du har rätt till följande:
• Rätt att bli informerad och få tillgång till din information
• Rätt till rättelse av felaktiga eller ofullständiga uppgifter
• Rätt till rättelse av felaktiga eller ofullständiga uppgifter
• Rätt till radering
• Rätt till begränsning av databehandling
• Rätt till dataportabilitet
• Rätt att invända
• Logiklagomål
Cookies är textfiler som placeras på din dator för att samla standardinformation om internetloggar och information om besökarnas beteende under webbplatsbesöken. För ytterligare information besök sidan www.allaboutcookies.org. Milis delar en uppsättning av cookies med Google Analytics för att samla information och för att rapportera webbplatsanvändningsstatistik utan att identifiera enskilda besökare på Google.
Om du har några frågor om Milis integritetspolicy, din data eller om du vill göra en komplettering eller om du vill utöva en av dina datarättigheter, tveka inte att kontakta oss på sales@milis.fi, ring oss på +358(0)40.525.89.30 eller skriv till Milis Chalet Oy, Orreksentie 31, 67400 Kokkola, Finland.
Om du vill anmäla ett klagomål gällande hur vi behandlar din data, kan du kontaktera Dataombudsmannens byrå, PB 800, FIN-00531 Helsingfors, telefonväxel +358 29 5666 700, e-post tietosuoja@om.fi, www.tietosuoja.fi